CONTACT Wechat

トピック記事

こころ健康通信第5号

26.02.25

こころ健康通信

功の成るは成るの日に成るに非ず

功业的完成,并不是在完成的那一天才完成的。

健康health

幹細胞上清液とPRP療法

幹細胞上清液は、幹細胞を培養した後に残った上澄み液を点滴で投与します。幹細胞上清液に含まれるサイトカインやたんぱく質などの生理活性物質を利用して、抗炎症作用や細胞の活性化を得るものです。
細胞を活性化させて傷ついた細胞を修復します。点滴で投与することで、肌や髪の毛、内臓に至るまで効果を得ることが可能です。
対して、PRP療法(多血小板血漿療法)は、自身の血液から採取した血小板を利用する再生医療です。血小板が持つ自然治癒力を利用して、炎症や傷を早く回復させる効果が期待できます。
PRP療法は、主に整形外科分野や美容分野で利用されている治療法です。整形外科分野では膝や関節の炎症や痛みを和らげるために注射で投与されることがあります。
また美容分野ではダーマペンの施術などで利用されており、小さな針で顔にあえて微細な傷をつけ、そこに直接塗布して浸透させます。傷が治癒する過程でハリや肌のキメが整うといった効果を期待するものです。
干细胞上清液是将培养干细胞后残留的上清液点滴给药。利用干细胞上清液中含有的细胞因子和蛋白质等生理活性物质,获得抗炎作用和细胞的活性化。
激活细胞修复受伤的细胞。通过点滴给药,可以达到皮肤、头发、内脏的效果。
对于PRP疗法(多血小板血浆疗法)是利用从自身血液中采集的血小板的再生医疗。利用血小板所具有的自然治愈力,可以期待早日恢复炎症和伤口的效果。
PRP疗法是主要在整形外科领域和美容领域使用的治疗方法。在整形外科领域,为了缓和膝盖和关节的炎症和疼痛,有时会注射给药。
另外,在美容领域,在达玛笔的按摩等中被利用,用小针在脸上特意留下微小的伤痕,直接涂抹在那里使之渗透。在伤口治愈的过程中,期待能达到调整肌肤弹性和纹理的效果。

環境environment

2026年の春節(旧正月)
2026年の春節の日程と十二支
2026年の春節の日程と期間

2026年の春節は2月17日(旧暦の除夕)から3月3日(元宵節)まで、16日間続きます。この期間は中国で最も重要な祝祭であり、冬が終わり春が訪れる節目を象徴しています。また、家族が集まり、新しい一年の幸運や平安を願う特別な時間でもあります。

十二支とその象徴的な意味

2026年は丙午(ひのえうま)の年で、十二支は馬(午)です。馬は中国文化において、活力、自由、前進の象徴とされています。この年に生まれた人々は、明るく活動的で、独立心が強く、前向きなエネルギーを持つと考えられています。また馬は「勢いよく未来へ向かう」という縁起の良い意味も持ち、新しい年の発展や成功への期待が込められています。2026年春节(农历新年)

2026年春节日期与生肖
2026年春节日期与时长

2026年春节从2月17日(农历除夕) 至3月3日(元宵节),共16天。
这段时间是中国最重要的节日,象征着冬去春来、辞旧迎新,也是家人团圆、祈求新年好运平安的特别日子。
生肖及其象征意义

2026年是丙午年,生肖为马。
马在中国文化中象征着活力、自由与进取。
这一年出生的人,被认为性格开朗活泼、独立性强、充满积极向上的能量。
马也带有“一马当先、奔向未来”的吉祥寓意,寄托着新年发展与成功的美好期盼。


心 heart

道をひらく
勤勉の徳

天災地変をまつまでもなく、粒々辛苦の巨万の富も、事あらば一朝にして失われてしまうことがしばしばある。形あるものはいつかは 滅びるにしても、まことにはかない姿であるといえよう。 だがしかし、身についた技とか習性とかは、これは生あるかぎり失われはしない。たよりになるのは、やはり自分の身についた技、身についた習性。だから、何か一つでもいいから、よき技、よき習性を身につけたい ものであるが、なかでもいわゆる勤勉の習性は、何にもまして尊いものに思われる。 勤勉は喜びを生み、信用を生み、そして富を生む。人間のいわば一つの大事な徳である。徳であるかぎり、これを積むには不断の努力がいる。相撲に強くなるためには、不断に真剣なけいこを積まねばならない ように、勤勉の習性を身につけるためには、まず日々を勤勉につとめる努力がいるのである。その努力が重なって勤勉の習性が身につき、 その習性からはじめて徳が生まれてくる。おたがいに勤勉の徳を積みたいものである
天灾地变,万般千辛万苦的财富,一旦发生,往往一朝一夕就失去了。即使有形的东西总有一天会灭亡,也可以说是真的虚幻的样子。但是,掌握的技能和习性,只要活着就不会失去。靠的还是自己掌握的技能和掌握的习性。因此,什么都可以,所以想掌握好的技能和好的习性,其中所谓的勤奋的习性,被认为比什么都珍贵。勤奋产生喜悦,产生信用,然后产生财富。人类可以说是一种重要的德行。只要是德,积累这个就需要不断的努力。为了在相扑比赛中变强,必须不断地积累认真的练习,为了养成勤奋的习性,首先需要努力勤奋地努力。这种努力加在一起,养成了勤奋的习性,这种习性才产生了德。彼此都想积德

感謝appreciation

文昌宮を夜に訪れ、鼎の炎が明滅しながら軒先を照らし、殿内の「読書と善行」の対聯と廊下の「文昌黙佑」の提灯が呼応しています。墨の香りと灯りの影が交錯し、厳粛な雰囲気の中で文脈の余韻に触れ、心に何かを託すような思いになりました。

夜访文昌宫,鼎火明灭映着飞檐翘角,殿内“读书积善”的楹联与廊下“文昌默佑”的灯笼相映,墨香与灯影交织,让人在肃穆中触摸到文脉余温,心有所寄。